Unerhörte Stimmen - Elif Shafak

[Dante]

So sehr Leila es auch dreht und wendet: Sie wurde ermordet. Wie konnte es zu dieser Tat kommen? Fieberhaft denkt sie zurück an die Schlüsselmomente ihres aufreibenden Lebens, an den Geschmack von gewürztem Ziegeneintopf aus ihrer Kindheit, an den Gestank der Straße der Bordelle, wo sie arbeitete, und den Geruch von Kardamomkaffee, den sie mit einem jungen Mann teilte, der zu ihrer großen Liebe wurde. Elif Shafak erzählt in ihrem neuen Roman von einer Frau, die am Rand der Gesellschaft Halt sucht, wo Freundschaften tief sind, aber das Glück flüchtig.

Die Rezension könnte auch bei der Kategorie "Krimi" stehen, aber unterm Strich ist es wahrscheinlich zu wenig Krimi, so dass ich mich für "Unterhaltung" entschieden habe.

Die Autorin gewährt mit ihrem Roman einen kleinen Einblick in die jüngste Geschichte der Türkei, in ihre Politik, in entlegene Gebiete der "Hinterwelt", wo Bildung fern ist und Aberglaube Hand in Hand geht mit strenger Auslegung des Korans. Die Protagonistin findet sich ermordet in einer Tonne wieder und reflektiert in den letzten 10 Minuten und 38 Sekunden (keine länger, keine kürzer) ihr Leben, beginnend mit der Kindheit in den 1950ern. Alle weiteren Episoden zeigen Licht und Schatten ihres Daseins.

Abzug gebe ich, weil ich mit den Zeitsprüngen nicht sonderlich zurecht gekommen bin und weil es unterm Strich meine persönliche Stimmung ziemlich gedämpft hat. Mir ist nach mehr Heiterkeit. Von daher wahrscheinlich falsches Buch zum falschen Zeitpunkt. Dennoch gut geschrieben und daher 4,5 von 6


          

[Kathrin]

Danke Dir für Deine Meinung. Die Autorin steht auch ganz hoch bei mir auf der Wunschliste und wird hoffentlich bald ausprobiert, mit welchem Buch auch immer.

[Inge78]

Tatsächlich steht genau das Buch auch auf meiner Wunschliste