Hallo Ihr Lieben!
Ich möchte demnächst mit Jordans "Das Rad der Zeit" beginnen und hätte da mal ein paar Fragen.
Mir ist aufgefallen, das bei der Reihe die Übersetzer mehrfach gewechselt haben. Merkt man das?
Ich überlege zudem, ob ich mir die Einzelbände hole oder mit diesen Originalbänden anfange, die Piper jetzt nach und nach herausbringt. Die Originalbände sind nicht geteilt. Allerdings ist die Frage, ob Piper diese Originalbände überhaupt mal komplett herausbringt. Momentan gibt es fünf Originalbände, die die deutschen Bände 1-12 enthalten. Es gibt aber bisher 32 Bände.
Nun denke ich nicht, dass ich die alle so schnell lesen werde, aber ich möchte doch nach Band 5 ungern Ewigkeiten auf den nächsten warten. Im Übrigen habe ich gelesen, dass die Qualität dieser dicken Trade-Bände sehr schlecht sein soll.
Was meint Ihr?
Liebe Grüße,
Steffi